a song for you歌词中英文翻译对照版

Lying beside you here in the dark

躺在你身边 漆黑一片

Feeling your heart beat with mine,

感受着我和你的心跳

Softly you whisper

你轻轻的呼吸

You're so sincere

是这么熟悉

How could our love be so blind

我们之间怎么会盲目错过

We sailed on together

曾经我们共度一条船

We drifted apart

又被无情的冲散

And here you are by my side

而现时你又在我身边

So now I come to you with open arms

现在我敞开双臂迎向你

Nothing to hide

没有什么要隐藏的

Believe what I[[青云门]博客qingyunmen.com] say

相信我说的吧

So here I am with open arms

所以我在此展开怀抱

Hoping you'll see what your love means to me

希望你看到你的爱对我有着什么样的意义

Open arms

我张开双臂

Living without you

或者没有你

Living alone

孤单得想死去

This empty house seems so cold

这房子空荡荡又冷清清

Wanting to hold you

好想拥抱你

Wanting you near

渴望你靠近

How much I wanted you home

这个家多希望你也在这里

But now that you've come back

现在你终于归来

Turned night into day

让我的黑暗变成白天

I need you to stay Yes

我需要你留下来 是的

So now I come to you with open arms

现在我敞开双臂迎向你

Nothing to hide

没有什么要隐藏的

Believe what I say

相信我说的吧

So here I am with open arms

所以我在此展开怀抱

Hoping you'll see what your love means to me

渴求你看到你的爱对我有着什么样的意义

oh~ Hoping you'll see what your love means to me

哦 希望你看到你的爱对我有着什么样的意义

Open arms

我张开双臂

本文链接：http://www.ruiyouxi.com/content-18-3790-1.html